صفحة 805 من 887

92. Zie noot 23.

93. Onafhankelyke Rykjes in den Noordhoek. Het aantal meer of min

onafhankelyke kleine vorsten in die streken is legio. Twee hunner

heb ik persoonlyk gekend, de Toeankoe's of Radjah's van Troemon

en van Analaboe, die me soms te Natal bezochten, en wel tot

groote ergernis van den Toeankoe dezer afdeeling. Een van die

Hoofden namelyk--'t is me ontgaan, wie van de twee--veroorloofde

zich 'n zyden doek om de lenden te slaan op 'n wyze die volgens

de natalsche heraldiek, 't distinktief was van meer hoogheid dan

hem toekwam. Uit deze en dergelyke kwestien over etikette en

voorzitting vloeiden twisten en vechtpartyen voort, die me soms

veel hoofdbreken berokkenden, daar de volgelingen van 't

atjinsche Hoofd redelyk strydbaar waren, en de Natalezen zeer

prikkelbaar zoodra 't den rang van hun Toeankoe gold.