Page 294 of 525

"Zien en spreken ze elkander in geen langen tijd, dan zullen ze

in Spanje veel spoediger wat leeren dan hier, en zij zullen veel

betere tolken worden. Ik zal intusschen doen, wat ik kan. Daar er

tusschen het eene eiland en het andere niet veel gemeenschap is,

bestaat er in de wijze, waarop zij spreken, eenig verschil, wat

vooral van den afstand af hangt, waarop zij van elkander wonen.

Maar aangezien die eilanden het grootst en het volkrijkst zijn,

wier bewoners uit menscheneters bestaan, heb ik gemeend, dat het

het best was mannen en vrouwen van deze eilanden naar Spanje te

zenden, opdat zij daardoor de barbaarsche gewoonte andere

menschen op te eten eenmaal zouden laten varen.