पृष्ठ 803 / 1491

Les clercs, qui, à ce qu'il parait, avaient senti dans la maison

des parfums inaccoutumés, étaient d'une exactitude militaire, et

tenaient en main leurs tabourets, tout prêts qu'ils étaient à

s'asseoir. On les voyait d'avance remuer les machoires avec des

dispositions effrayantes.

"Tudieu! pensa Porthos en jetant un regard sur les trois affamés,

car le saute-ruisseau n'était pas, comme on le pense bien, admis

aux honneurs de la table magistrale; tudieu! à la place de mon

cousin, je ne garderais pas de pareils gourmands. On dirait des

naufragés qui n'ont pas mangé depuis six semaines."

Maitre Coquenard entra, poussé sur son fauteuil à roulettes par

Mme Coquenard, à qui Porthos, à son tour, vint en aide pour

rouler son mari jusqu'à la table.

À peine entré, il remua le nez et les machoires à l'exemple de

ses clercs.

"Oh! oh! dit-il, voici un potage qui est engageant!"