पृष्ठ 562 / 912

卻說那三藏與沙僧立一會，坐一會，盼望行者，許久不回，何等憂慮。忽見 祥雲滿空，瑞

光滿地，飄飄颻颻，蓋眾神行將近，這長老害怕道：「悟淨， 那壁廂是誰神兵來也？」沙

僧認得道：「師父呵，那是四大金剛、金頭揭 諦、六甲六丁、護教伽藍與過往眾神。牽牛

的是哪吒三太子，拿鏡的是托塔 李天王，大師兄執著芭蕉扇，二師兄並土地隨後，其餘的

都是護衛神兵。」 三藏聽說，換了毘盧帽，穿了袈裟，與悟淨拜迎眾聖，稱謝道：「我弟

子有 何德能，敢勞列位尊聖臨凡也。」四大金剛道：「聖僧喜了，十分功行將 完。吾等

奉佛旨差來助汝，汝當竭力修持，勿得須臾怠惰。」三藏叩齒叩 頭，受身受命。

孫大聖執著扇子，行近山邊，盡氣力揮了一扇，那火焰山平平息焰，寂寂除 光。行者喜喜

歡歡，又搧一扇，只聞得習習瀟瀟，清風微動。第三扇，滿天 雲漠漠，細雨落霏霏。有詩

為證。詩曰： 火焰山遙八百程，火光大地有聲名。 火煎五漏丹難熟，火燎三關道不清。

 時借芭蕉施雨露，幸蒙天將助神功。 牽牛歸佛休顛劣，水火相聯性自平。

此時三藏解燥除煩，清心了意。四眾皈依，謝了金剛，各轉寶山。六丁六甲 升空保護。過

往神祗四散。天王、太子牽牛，徑歸佛地回繳。止有本山土地 押著羅剎女，在傍伺候。

行者道：「那羅剎，你不走路，還立在此等甚？」羅剎跪道：「萬望大聖垂 慈，將扇子還

了我罷。」八戒喝道：「潑賤人，不知高低。饒了你的性命就 勾了，還要討甚麼扇子？我

們拿過山去，不會賣錢買點心吃？費了這許多精 神力氣，又肯與你？雨濛濛的，還不回去

哩。」羅剎再拜道：「大聖原說搧 息了火還我，今此一場，誠悔之晚矣。只因不倜儻，致

令勞師動眾。我等也 修成人道，只是未歸正果。見今真身現象歸西，我再不敢妄作。願賜

本扇， 從立自新，修身養命去也。」土地道：「大聖，趁此女深知息火之法，斷絕 火根

，還他扇子，小神居此苟安，拯救這方生民，求些血食，誠為恩便。」 行者道：「我當時

問著鄉人說：這山搧息火，只收得一年五榖，便又火發。 如何治得除根？」羅剎道：「要

是斷絕火根，只消連搧四十九扇，永遠再不 發了。」

行者聞言，執扇子，使盡筋力，望山頭連搧四十九扇，那山上大雨淙淙。果 然是寶貝：有

火處下雨，無火處天晴。他師徒們立在這無火處，不遭雨濕。