पृष्ठ 770 / 832

Alors, une chaloupe vint à lui, le reçut à bord, et le conduisit

à un yacht richement gréé, sur le pont duquel il s'élança avec la

légèreté d'un marin; de là il regarda encore une fois Morrel qui,

pleurant de joie, distribuait de cordiales poignées de main à

toute cette foule, et remerciait d'un vague regard ce bienfaiteur

inconnu qu'il semblait chercher au ciel.

"Et maintenant, dit l'homme inconnu, adieu bonté, humanité

reconnaissance.... Adieu à tous les sentiments qui épanouissent

le coeur!... Je me suis substitué à la Providence pour

récompenser les bons... que le Dieu vengeur me cède sa place pour

punir les méchants!"

À ces mots, il fit un signal, et, comme s'il n'eut attendu que ce

signal pour partir, le yacht prit aussitôt la mer.

XXXI

Italie.--Simbad le marin.