Pagina 777 di 887

36. De volkstellingen zyn onnauwkeurig. Ieder hoofd heeft er

belang by, het getal zyner onderhoorigen zoo laag mogelyk te doen

schynen, niet zoozeer om daardoor den druk van verplichte dienst

en levering te verligten, als wel om meer dienst en levering voor

zichzelf te kunnen vorderen. Wie waarheid wil benaderen, kan de

officieele opgaven gerust met 10 percent verhoogen.

37. Uitgewekenen naar Tjikandi en Bolang. De bevolking der

partikuliere landeryen in 't Bataviasche en Buitenzorgsche

bestaat voor 'n groot deel uit lebaksche vluchtelingen. "_Als er

in Lebak niet gekneveld wordt, heb ik 'n landheer hooren zeggen,

hebben wy gebrek aan volk_."

38. Pisang: banaan. Hoe 't komt dat deze laatste (west-indische)

benaming in 't oost-indisch Nederland beter bekend is dan 't

woord pisang, begryp ik niet. Ook is 't my een raadsel, vanwaar

de engelschen hun woord: plantain halen. Het getal soorten der

pisangs wordt op driehonderd geschat. Zie overigens noot 28.