도서 · Les Miserables
763페이지 중 243페이지
저자: Victor Hugo
시간0:00
속도 (WPM)0.0
정확도100.0%
시작을 누르고 줄을 정확히 입력하세요. · 백스페이스 비활성화 — 오류 후에도 계속 입력하세요.
Sa souplesse dépassait encore sa vigueur. Certains forçats,
rêveurs perpétuels d'évasions, finissent par faire de la force et
de l'adresse combinées une véritable science. C'est la science
des muscles. Toute une statique mystérieuse est quotidiennement
pratiquée par les prisonniers, ces éternels envieux des mouches
et des oiseaux. Gravir une verticale, et trouver des points
d'appui là où l'on voit à peine une saillie, était un jeu pour
Jean Valjean. Étant donné un angle de mur, avec la tension de son
dos et de ses jarrets, avec ses coudes et ses talons emboités
dans les aspérités de la pierre, il se hissait comme magiquement
à un troisième étage. Quelquefois il montait ainsi jusqu'au toit
du bagne.
Il parlait peu. Il ne riait pas. Il fallait quelque émotion
extrême pour lui arracher, une ou deux fois l'an, ce lugubre rire
du forçat qui est comme un écho du rire du démon. À le voir, il
semblait occupé à regarder continuellement quelque chose de
terrible.
Il était absorbé en effet.
시작을 누르고 줄을 정확히 입력하세요.
시작 안 됨