Ksiazka · The Arabian Nights
Strona 914 z 1116
Autor: Various
Czas0:00
Predkosc (WPM)0.0
Dokladnosc100.0%
Nacisnij start i wpisz linie dokladnie. · Backspace wylaczony — pisz dalej nawet po bledzie.
[FN#49] Moslem Kings are expected, like the old Gabble Monarchs,
to hold "Darbar" (i.e., give public audience) at least twice a
day, morning and evening. Neglect of this practice caused the
ruin of the Caliphate and of the Persian and Moghul Empires: the
great lords were left uncontrolled and the lieges revolted to
obtain justice. The Guebre Kings had two levee places, the
Rozistan (day station) and the Shabistan (night-station-istan or
stan being a nominal form of istadan, to stand, as Hindo-stan).
Moreover one day in the week the sovereign acted as "Mufti" or
Supreme Judge.
[FN#50] Arab. "Al-Basharah," the gift everywhere claimed in the
East and in Boccaccio's Italy by one who brings good news. Those
who do the reverse expose themselves to a sound strappado.
[FN#51] A euphemistic formula, to avoid mentioning unpleasant
matters. I shall note these for the benefit of students who would
honestly prepare for the public service in Moslem lands.
Nacisnij start i wpisz linie dokladnie.
Nie rozpoczeto