Strona 94 z 151

Und so flüchtete er sich zur Tür seines Zimmers und drückte sich

an sie, damit der Vater beim Eintritt vom Vorzimmer her gleich

sehen könne, daß Gregor die beste Absicht habe, sofort in sein

Zimmer zurückzukehren, und daß es nicht nötig sei, ihn

zurückzutreiben, sondern daß man nur die Tür zu öffnen brauchte,

und gleich werde er verschwinden.

Aber der Vater war nicht in der Stimmung, solche Feinheiten zu

bemerken. "Ah!" rief er gleich beim Eintritt in einem Tone, als

sei er gleichzeitig wütend und froh. Gregor zog den Kopf von der

Tür zurück und hob ihn gegen den Vater. So hatte er sich den

Vater wirklich nicht vorgestellt, wie er jetzt dastand;

allerdings hatte er in der letzten Zeit über dem neuartigen

Herumkriechen versäumt, sich so wie früher um die Vorgänge in der

übrigen Wohnung zu kümmern, und hätte eigentlich darauf gefaßt

sein müssen, veränderte Verhältnisse anzutreffen. Trotzdem,

trotzdem, war das noch der Vater?