Sayfa 314 / 368

89 Que as Ninfas do Oceano tão formosas, Tethys, e a ilha

angélica pintada, Outra coisa não é que as deleitosas Honras que

a vida fazem sublimada. Aquelas proeminências gloriosas, Os

triunfos, a fronte coroada De palma e louro, a glória e

maravilha: Estes são os deleites desta ilha.

90 Que as imortalidades que fingia A antiguidade, que os ilustres

ama, Lá no estelante Olimpo, a quem subia Sobre as asas ínclitas

da Fama, Por obras valorosas que fazia, Pelo trabalho imenso que

se chama Caminho da virtude alto e fragoso, Mas no fim doce,

alegre e deleitoso:

91 Não eram senão prémios que reparte Por feitos imortais e

soberanos O mundo com os varões, que esforço e arte Divinos os

fizeram, sendo humanos. Que Júpiter, Mercúrio, Febo e Marte,

Eneias e Quirino, e os dois Tebanos, Ceres, Palas e Juno, com

Diana, Todos foram de fraca carne humana.