Sayfa 470 / 832

Ainsi, ce furent pour les deux infortunés, sinon d'heureux jours,

du moins des jours assez promptement écoulés que les jours qui

suivirent. Faria, qui pendant de si longues années avait gardé le

silence sur le trésor, en reparlait maintenant à toute occasion.

Comme il l'avait prévu, il était resté paralysé du bras droit et

de la jambe gauche, et avait à peu près perdu tout espoir d'en

jouir lui-même; mais il rêvait toujours pour son jeune compagnon

une délivrance ou une évasion, et il en jouissait pour lui. De

peur que la lettre ne fut un jour égarée ou perdue, il avait

forcé Dantès de l'apprendre par coeur, et Dantès la savait depuis

le premier jusqu'au dernier mot. Alors il avait détruit la

seconde partie, certain qu'on pouvait retrouver et saisir la

première sans en deviner le véritable sens. Quelquefois, des

heures entières se passèrent pour Faria à donner des instructions

à Dantès, instructions qui devaient lui servir au jour de sa

liberté.