Sayfa 508 / 832

Dantès ne résolut pas moins de gagner une de ces deux iles; mais

comment trouver ces iles au milieu de la nuit qui s'épaississait

à chaque instant autour de lui!

En ce moment, il vit briller comme une étoile le phare de

Planier. En se dirigeant droit sur ce phare, il laissait l'ile de

Tiboulen un peu à gauche; en appuyant un peu à gauche, il devait

donc rencontrer cette ile sur son chemin.

Mais, nous l'avons dit, il y avait une lieue au moins du chateau

d'If à cette ile.

Souvent, dans la prison, Faria répétait au jeune homme, en le

voyant abattu et paresseux:

"Dantès, ne vous laissez pas aller à cet amollissement; vous vous

noierez, si vous essayez de vous enfuir, et que vos forces

n'aient pas été entretenues"