Sayfa 720 / 832

"Bonjour, monsieur Morrel, dit-il, comme s'il eut quitté

Marseille la veille et qu'il arrivat d'Aix ou de Toulon.

--Bonjour, mon ami, dit l'armateur, ne pouvant s'empêcher de

sourire dans ses larmes: mais où est le capitaine?

--Quant à ce qui est du capitaine, monsieur Morrel, il est resté

malade à Palma; mais, s'il plait à Dieu, cela ne sera rien, et

vous le verrez arriver dans quelques jours aussi bien portant que

vous et moi.

--C'est bien... maintenant parlez, Penelon", dit M. Morrel.

Penelon fit passer sa chique de la joue droite à la joue gauche,

mit la main devant la bouche, se détourna, lança dans

l'antichambre un long jet de salive noiratre, avança le pied, et

se balançant sur ses hanches: