Sayfa 485 / 525

"Daar de zee minder onstuimig werd, nam ik van de anderen

afscheid. Allen waren, als ik, diep bewogen. Ik beval mij toen

aan God en de maagd van Antigua aan, en bracht vijf dagen en vier

nachten op zee door, zonder de roeiriemen ook maar een oogenblik

los te laten, en hield nog het roer, als mijn tochtgenooten

roeiden. Gelukkig kwam ik aan den avond van den vijfden dag bij

het eiland Hispaniola aan, bij kaap San Miguel, die nu kaap

Tiburon heet; en had toen in geen twee dagen eten of drinken

gehad, omdat onze voorraad op was."