Sayfa 715 / 763

Cochepaille releva sa manche, tous les regards se penchèrent

autour de lui sur son bras nu. Un gendarme approcha une lampe; la

date y était.

Le malheureux homme se tourna vers l'auditoire et vers les juges

avec un sourire dont ceux qui l'ont vu sont encore navrés

lorsqu'ils y songent. C'était le sourire du triomphe, c'était

aussi le sourire du désespoir.

--Vous voyez bien, dit-il, que je suis Jean Valjean.