Sayfa 653 / 1491

- Comment prouverez-vous, continua le jésuite sans lui donner le

temps de parler, que l'on doit regretter le monde lorsqu'on

s'offre à Dieu? écoutez ce dilemme: Dieu est Dieu, et le monde

est le diable. Regretter le monde, c'est regretter le diable:

voilà ma conclusion.

- C'est la mienne aussi, dit le curé.

- Mais de grace!... dit Aramis.

- Desideras diabolum, infortuné! s'écria le jésuite.

- Il regrette le diable! Ah! mon jeune ami, reprit le curé en

gémissant, ne regrettez pas le diable, c'est moi qui vous en

supplie."

D'Artagnan tournait à l'idiotisme; il lui semblait être dans une

maison de fous, et qu'il allait devenir fou comme ceux qu'il

voyait. Seulement il était forcé de se taire, ne comprenant point

la langue qui se parlait devant lui.

"Mais écoutez-moi donc, reprit Aramis avec une politesse sous

laquelle commençait à percer un peu d'impatience, je ne dis pas

que je regrette; non, je ne prononcerai jamais cette phrase qui

ne serait pas orthodoxe..."