Sayfa 744 / 1491

Justement il y avait un sermon, ce qui faisait que l'église était

fort peuplée. Porthos profita de la circonstance pour lorgner les

femmes: grace aux bons soins de Mousqueton l'extérieur était loin

d'annoncer la détresse de l'intérieur; son feutre était bien un

peu rapé, sa plume était bien un peu déteinte, ses broderies

étaient bien un peu ternies, ses dentelles étaient bien

éraillées; mais dans la demi-teinte toutes ces bagatelles

disparaissaient, et Porthos était toujours le beau Porthos.

D'Artagnan remarqua, sur le banc le plus rapproché du pilier où

Porthos et lui étaient adossés, une espèce de beauté mure, un peu

jaune, un peu sèche, mais raide et hautaine sous ses coiffes

noires. Les yeux de Porthos s'abaissaient furtivement sur cette

dame, puis papillonnaient au loin dans la nef.