Sayfa 528 / 832

Dantès se rappela effectivement que depuis qu'il était au chateau

d'If, il ne s'était pas coupé les cheveux, et ne s'était point

fait la barbe.

"Oui, dit-il, c'est un voeu que j'avais fait à Notre-Dame del Pie

de la Grotta, dans un moment de danger, d'être dix ans sans

couper mes cheveux ni ma barbe. C'est aujourd'hui l'expiration de

mon voeu, et j'ai failli me noyer pour mon anniversaire.

--Maintenant, qu'allons-nous faire de vous? demanda le patron.

--Hélas! répondit Dantès, ce que vous voudrez: la felouque que je

montais est perdue, le capitaine est mort; comme vous le voyez,

j'ai échappé au même sort, mais absolument nu: heureusement, je

suis assez bon matelot; jetez-moi dans le premier port où vous

relacherez, et je trouverai toujours de l'emploi sur un batiment

marchand.

--Vous connaissez la Méditerranée?

--J'y navigue depuis mon enfance.

--Vous savez les bons mouillages?