图书 · Les Miserables
第687页 / 共763页
作者: Victor Hugo
时间0:00
速度 (WPM)0.0
准确率100.0%
按开始并准确输入每行文字。 · 退格键已禁用 — 即使输入错误也请继续。
Un aveu sur ce dernier point eut mieux valu, à coup sur, et lui
eut concilié l'indulgence de ses juges; l'avocat le lui avait
conseillé; mais l'accusé s'y était refusé obstinément, croyant
sans doute sauver tout en n'avouant rien. C'était un tort; mais
ne fallait-il pas considérer la brièveté de cette intelligence?
Cet homme était visiblement stupide. Un long malheur au bagne,
une longue misère hors du bagne, l'avaient abruti, etc., etc. Il
se défendait mal, était-ce une raison pour le condamner? Quant à
l'affaire Petit-Gervais, l'avocat n'avait pas à la discuter, elle
n'était point dans la cause. L'avocat concluait en suppliant le
jury et la cour, si l'identité de Jean Valjean leur paraissait
évidente, de lui appliquer les peines de police qui s'adressent
au condamné en rupture de ban, et non le chatiment épouvantable
qui frappe le forçat récidiviste.
L'avocat général répliqua au défenseur. Il fut violent et fleuri,
comme sont habituellement les avocats généraux.
按开始并准确输入每行文字。
未开始