第559页 / 共1491页

- Pardieu! on s'est bien gêné pour Athos! En tout cas, jeune

homme, croyez-en un homme qui est depuis trente ans à la cour: ne

vous endormez pas dans votre sécurité, ou vous êtes perdu. Bien

au contraire, et c'est moi qui vous le dis, voyez des ennemis

partout. Si l'on vous cherche querelle, évitez-la, fut-ce un

enfant de dix ans qui vous la cherche; si l'on vous attaque de

nuit ou de jour, battez en retraite et sans honte; si vous

traversez un pont, tatez les planches, de peur qu'une planche ne

vous manque sous le pied; si vous passez devant une maison qu'on

batit, regardez en l'air de peur qu'une pierre ne vous tombe sur

la tête; si vous rentrez tard, faites-vous suivre par votre

laquais, et que votre laquais soit armé, si toutefois vous êtes

sur de votre laquais. Défiez-vous de tout le monde, de votre ami,

de votre frère, de votre maitresse, de votre maitresse surtout."

D'Artagnan rougit.

"De ma maitresse, répéta-t-il machinalement; et pourquoi plutôt

d'elle que d'un autre?