第55页 / 共368页

57 Já pelo ar o Cileneu voava; Com as asas nos pés à Terra desce;

Sua vara fatal na mão levava, Com que os olhos cansados adormece:

Com esta, as tristes almas revocava Do Inferno, e o vento lhe

obedece. Na cabeça o galero costumado. E desta arte a Melinde foi

chegado.

58 Consigo a Fama leva, por que diga Do Lusitano o preço grande e

raro, Que o nome ilustre a um certo amor obriga E faz, a quem o

tem, amado e caro. Desta arte vai fazendo a gente amiga, Co rumor

famosíssimo, e perclaro. Já Melinde em desejos arde todo De ver

da gente forte o gesto e modo.

59 Dali para Mombaça logo parte, Aonde as naus estavam temerosas,

Para que à gente mande que se aparte Da barra amiga e terras

suspeitosas: Porque mui pouco val esforço e arte, Contra

infernais vontades enganosas; Pouco val coração, astúcia e siso,

Se lá dos Céus não vem celeste aviso.