第339页 / 共788页

翟让的军师贾雄，见李密爱人下士，差实与他相结。翟让欲自立为王，雄卜数哄他说不吉，

该辅李密，说道："他是萧山公，将军姓翟；翟为泽，蒲得泽而生，数该如此。"又民间谣

言道："桃李子，皇后绕扬州，宛转花园里。勿浪语，谁道许。"桃李子，是说的逃走李氏

之子；皇后二句，说隋主在扬州宛转不回；莫浪语，谁道许，是个密字。因此翟让与众计议

，推尊李密为魏公，设坛即位，称永平元年，大赦；行文称元帅府，拜翟让上柱国司徒东郡

公，徐世勣左诩卫大将军，单雄信右诩卫大将军，秦叔宝左武侯大将军，王伯当右武侯大将

军，程知节后卫将军，罗士信膘骑将军，齐国远、李如珪、王当仁俱虎贲郎将，房彦藻元帅

府左长史，邴元真右长史，润甫左司马，连巨真右司马。时隋官归附者，巩县柴孝和监察御

史。

裴仁基虽守在河南，与监察御史萧怀静不睦。怀静每寻衅要劾诈他，甚是不堪。贾润甫与仁

基旧交，俏地到他营中，说他同儿子裴行俨，杀了萧怀静，带领全军，随贾润南来降魏公。

魏公极其优礼，封仁基上柱国河东公，行俨上柱国降郡公。

李密领众军取了回洛仓，东都文书向江都告急。隋王差江都通守王世充，领江淮劲卒，向东

都来击。李密遣将抵住。秦叔宝去攻武阳，武阳郡丞姓元，名宝藏，闻得叔宝兵至，忙召记

室魏征计议，就是华山道士魏玄成。他见天下已乱，正英雄得志之时，所以仍就还俗，在宝

藏幕下。宝藏道："李密兵锋正锐，秦琼英勇素著，本郡精兵又赴东都救援，何以抵敌？"

魏征道："李密兵锋，秦琼英勇，诚如尊教。若以武阳相抗，似以坏土塞河。明公还须善计

，以全一城民士。"宝藏道："有何善计！只有归附，以全一城。足下可速具降笺，赴军前

一行。"叔宝兵到，得与魏玄成相见，故人相遇，分外欣喜，笑对玄成道："弟当日已料先

生断不以黄冠终，果然！"因问武阳消息。魏征道："郡丞元宝藏，度德顺天，愿全城归附

，不烦故人兵刃。"叔宝道："这是先生赞襄之力，可赴魏公麾下，进此降笺。"留饮帐中

叙阔。叔宝又做一个禀启，说魏征有王佐之才，堪居帷幄，要魏公重用。因此魏公得琼荐启

，遂留征做元帅府文学参军记室。元宝藏为魏卅总管。