第379页 / 共763页

Les deux enfants, du reste gracieusement attifées, et avec

quelque recherche, rayonnaient; on eut dit deux roses dans de la

ferraille; leurs yeux étaient un triomphe; leurs fraiches joues

riaient. L'une était chatain, l'autre était brune. Leurs naefs

visages étaient deux étonnements ravis; un buisson fleuri qui

était près de là envoyait aux passants des parfums qui semblaient

venir d'elles; celle de dix-huit mois montrait son gentil ventre

nu avec cette chaste indécence de la petitesse.