第615页 / 共832页

La première chose qu'aperçut Dantès, en mettant le pied sur la

Canebière, fut un des matelots du Pharaon. Cet homme avait servi

sous ses ordres, et se trouvait là comme un moyen de rassurer

Dantès sur les changements qui s'étaient faits en lui. Il alla

droit à cet homme et lui fit plusieurs questions auxquelles

celui-ci répondit, sans même laisser soupçonner ni par ses

paroles, ni par sa physionomie, qu'il se rappelat avoir jamais vu

celui qui lui adressait la parole.

Dantès donna au matelot une pièce de monnaie pour le remercier de

ses renseignements; un instant après, il entendit le brave homme

qui courait après lui.

Dantès se retourna.

"Pardon, monsieur, dit le matelot, mais vous vous êtes trompé

sans doute; vous aurez cru me donner une pièce de quarante sous,

et vous m'avez donné un double napoléon.