Page 229 sur 887

Men bedenke bovendien, dat het meerendeel zyner hoorders uit

eenvoudige, doch geenszins domme menschen bestond, en tevens dat

het Oosterlingen waren, wier indrukken zeer verschillen van de

onze.

Havelaar moet nagenoeg aldus gesproken hebben:

Mynheer de Radhen Adhipatti, Regent van Bantan-Kidoel, en gy,

Radhens Dhemang die Hoofden zyt der distrikten in deze Afdeeling,

en gy, Radhen Djaksa die de justitie tot uw ambt hebt, en ook gy,

Radhen Kliwon die gezag voert op de hoofdplaats, en gy Radhens,

Mantries, en allen die Hoofden zyt in de afdeeling Bantan-Kidoel,

ik groet u![53]

En ik zeg u dat ik vreugde voel in myn hart, nu ik hier u allen

vergaderd zie, luisterende naar de woorden van myn mond.