Sayfa 616 / 1491

- Dame! monsieur, parce qu'il s'était vanté de perforer cet

étranger avec lequel vous l'avez laisse en dispute, et que c'est

cet étranger, au contraire, qui, malgré toutes ses rodomontades,

l'a couché sur le carreau. Or, comme M. Porthos est un homme fort

glorieux, excepté envers la duchesse, qu'il avait cru intéresser

en lui faisant le récit de son aventure, il ne veut avouer à

personne que c'est un coup d'épée qu'il a reçu.

- Ainsi c'est donc un coup d'épée qui le retient dans son lit?

- Et un maitre coup d'épée, je vous l'assure. Il faut que votre

ami ait l'ame chevillée dans le corps.

- Vous étiez donc là?

- Monsieur, je les avais suivis par curiosité, de sorte que j'ai

vu le combat sans que les combattants me vissent.

- Et comment cela s'est-il passé?