第794页 / 共832页

--Mon nom doit être parfaitement inconnu; dites-leur donc

simplement, reprit Franz, que je suis un Français voyageant pour

ses plaisirs."

Lorsque Gaetano eut transmis cette réponse, la sentinelle donna

un ordre à l'un des hommes assis devant le feu, lequel se leva

aussitôt, et disparut dans les rochers.

Il se fit un silence. Chacun semblait préoccupé de ses affaires:

Franz de son débarquement, les matelots de leurs voiles, les

contrebandiers de leur chevreau, mais, au milieu de cette

insouciance apparente, on s'observait mutuellement.

L'homme qui s'était éloigné reparut tout à coup, du côté opposé

de celui par lequel il avait disparu. Il fit un signe de la tête

à la sentinelle, qui se retourna de leur côté et se contenta de

prononcer ces seules paroles: S'accommodi.